The logical song

22

Hey Lily, raconte nous !

When she was 22
Her future looked bright
But she’s nearly 30 now
And she’s out every night
I see that look in her face
She’s got that look in her eye
She’s thinking how did I get here
And wondering why

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do
And there’s nothing to say

C’est vrai Lily, c’est vrai
Elle voit la vie en duo
Voit la suite, du haut de ses épaules et de son dos
Elle envoie des mots
Des mots qui tombent à l’eau

Elle dit que sa vie se réduit à un petit étui
Elle n’a plus la pupille qui brille, qui scintille et qui pétille
Assise par terre et pas très fière, de sa petite carrière
Loin de ce qu’elle rêvait d’hier, solitaire trentenaire

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do
And there’s nothing to say

Elle voit la vie en duo
Voit la suite, du haut de ses épaules et de son dos
Elle envoie des mots
Des mots qui tombent à l’eau

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do
And there’s nothing to say

Elle voit la vie en duo
Voit la suite, du haut de ses épaules et de son dos
Elle envoie des mots
Des mots qui tombent à l’eau

All by myself

La version originale tellement plus émouvante...

 Juste pour le plaisir parce que je l' ai entendu sur radio nostalgie.

Ils sont marrants les gens

Ils sont marrants les gens,
Quand je suis souriant
On dirait qu'ça leur dit
Que je sois leur ami
Mais, quand un contretemps
Me rend moins avenant,
Alors, ils me fuient
Mon téléphone aussi

(Refrain)
Etonnant
Comme revient toujours dans ma vie
La même vieille litanie
De l'humaine comédie

Pourtant, il n'y a pas longtemps
J'avais besoin des gens
J'étais au fond du puits
A boire de l'eau croupie
Y a que mon vieux Fernand
Qui dans ce mauvais temps
A été mon ami
C'est lui qui m'a sorti

(au Refrain)

Ils sont marrants les gens,
Ils sont jamais contents
Maintenant que ma vie
A repris un bon pli
Ils m'appellent tout le temps
Je n'en demande pas tant
Je leur dis "Non, merci"
Alors ils m'injurient

(au Refrain)

Et toi, mon p'tit diamant
Que je trouve charmant,
Je t'ai donné mon lit
Et mon amour aussi
Mais tu n'as pas le temps
Ou bien t'as un amant
Et voilà que tu fuis
Mon téléphone aussi

Etonnant...